داستان یک جاسوس اسپانیایی است که مأمور می‌شود تا جاسوس سابقی را که دهه‌ها پیش در یک مأموریت مخفی نقش داشته، پیدا کند؛ در حالی که یک مأمور کلمبیایی نیز به‌دنبال اوست. در این تعقیب و گریز، رازهایی از گذشته یکی‌یکی فاش می‌شوند.