سریال ترکی پسرم دوبله فارسی

افه پسری 12 ساله که در خانواده اش مشکلات زیادی را تجربه می کند. او ارتباط خوبی با والدینش دارد. افه بیشتر وقت خود را با بازی های رایانه ای می گذراند تا از مشکلات خود دور شود. او به همراه مادرش زینب و پدرش طغرل در یک خانه بزرگ زندگی می کنند. مادرش معلمی است که در همان مدرسه ای که افه می رود کار می‌کند.

پدرش تاجری است که عموماً از نحوه تربیت فرزند همسرش شکایت دارد. افه به دلیل مشکلات خانواده‌اش تمایل به خشونت و غیبت از خود نشان می‌دهد. یکی از همین روزها با دوستان مدرسه‌اش دعوا کرده و از مدرسه فرار می‌کند.

کان پسری 6 ساله است که از یک خانواده معمولی می‌آید. او با مادرش ملیکه، پدرش الیاس و خواهر بزرگترش به خوشی زندگی می‌کند. وقتی مادرش او را به موقع از مدرسه نمی‌برد، کان خودش را تنها می‌بیند که در محله سرگردان است.

کان و افه مدتی در زمین مدرسه بازی می‌کنند و تصمیم می‌گیرند بعداً به اداره پلیس بروند. زندگی این دو کودک در راه رفتن به اداره پلیس ناگهان تغییر می‌کند. افه با ترس به خانه‌اش می‌آید و نمی‌تواند با پدر و مادرش صحبت کند که چه اتفاقی افتاده است. از سوی دیگر، جسد کان در زمین جنگلی که بسیار نزدیک به خانه افه است پیدا می‌شود.