در این مجموعه با تلفظ و ترجمه بیش از 15000 لغت آشنا خواهید شد.

با خواندن هشت داستان بسیار زیبا علاوه بر سرگرمی، زبان خود را نیز تقویت کنید.

با کمک این داستانها می‌توانید مهارت درک مطلب (Reading) خود بیافزایید . با گوش دادن به فایل صوتی داستان ها با تعداد زیادی لغت جدید آشنا شوید .

در واقع این روش یکی از بهترین و سرگرم کننده ترین روشهای آموزش زبان می باشد که گام به گام توانایی خواندن ،لیسنینگ، درک مطلب و ترجمه مخاطب را تقویت می‌کند.

مواقعی که در ترجمه متن با مشکل روبرو شدید جهت مشاهده ترجمه صحیح با اشاره انگشت بر هر پاراگراف ترجمه صحیح را مشاهده کنید.

همه ی داستان ها دارای فایل صوتی بدون نیاز به دسترسی به اینترنت میباشند.

فایلهای صوتی با کیفیت بالا و تلفظ واضح ودقیق میباشند که حتی برای مبتدی ها نیز قابل فهم میباشد.

داستان ها توسط مترجم گروه  ترجمه شده و کپی برداری از ترجمه ها مجاز نمیباشد.

اگر علاقه مند به داستان های خیلی کوتاه میباشید برنامه زیر را از دست ندهید.

http://cafebazaar.ir/app/?id=com.mohammad.shortstory1

لیست داستان ها:

A Pair of Silk Stockings' by Kate Chopin

An Occurrence at Owl Creek Bridge

Athenaise (By Kate Chopin)

Doctor Heidegger's Experiment

Pecos Bill (An American Tall Tale)

The God of His Fathers

The Lady, or the Tiger

The Luck of Roaring Camp (By Bret Harte)