اگر می‌خواهید فیلمی تماشا کنید اما زیرنویس آن به زبان شما در دسترس نیست، نگران نباشید؛ این برنامه بهترین راه‌حل برای شماست.
این برنامه از زیرنویس اصلی ویدیو استفاده می‌کند و سپس آن را به زبان‌های مختلف ترجمه می‌کند. از بیش از 110 زبان پشتیبانی می‌شود.

امکانات:
★ تماشای ویدیوها با زیرنویس به زبان شما
ویدیویی دارای زیرنویس انتخاب کنید و آن را به هر زبانی که می‌خواهید ترجمه کنید.

★ مقایسه زیرنویس‌ها برای یادگیری زبان خارجی
زیرنویس اصلی و ترجمه‌شده هم‌زمان نمایش داده می‌شوند تا زبان‌آموزان بتوانند 2 جمله را با هم مقایسه کنند.

★ فرهنگ لغت
با ضربه زدن روی واژه، می‌توانید فوراً معنی آن را در فرهنگ لغت پیدا کنید.

★ تکنیک سایه‌گویی
سایه‌گویی تکنیکی برای یادگیری زبان است که در آن صدا را بلافاصله پس از شنیدنش تکرار می‌کنید. شما مانند یک «پژواک» یا «سایه» عمل می‌کنید (به همین دلیل به آن «سایه‌گویی» می‌گویند). به واژه‌ها گوش می‌دهید و سپس آن‌ها را با صدای بلند تکرار می‌کنید. سایه‌گویی به شما کمک می‌کند همه جنبه‌های فیزیکی روان صحبت کردن را تقویت کنید؛ از جمله تلفظ، آهنگ گفتار و ریتم زبان انگلیسی. روش کار به این صورت است:
1. ویدیویی متناسب با علاقه خود پیدا کنید
2. ابتدا به صدای ویدیو گوش دهید
3. با استفاده از متن، صدا را سایه‌گویی کنید
4. بدون متن سایه‌گویی کنید

★ سایر امکانات
پشتیبانی از حالت تمام‌صفحه
ویدیوی دلخواه
ویدیوها را به فهرست دلخواه‌ها اضافه کنید و بعداً تماشا کنید

چگونه از برنامه استفاده کنم:
برنامه را باز کنید و ویدیویی را که می‌خواهید تماشا کنید انتخاب کنید.
می‌توانید برای جستجوی ویدیوها کلمات کلیدی وارد کنید. توجه داشته باشید که فقط ویدیوهای دارای زیرنویس بسته نمایش داده می‌شوند.


توجه:
این برنامه فقط زیرنویس‌های موجود در ویدیو را ترجمه می‌کند. از آنجا که همه ویدیوها زیرنویس ندارند، ترجمه برخی از ویدیوها ممکن نیست.
برای احراز هویت و دسترسی به پایگاه داده، ورود به حساب کاربری در این برنامه الزامی است. به‌جز ایمیل ورود، هیچ اطلاعات دیگری از کاربران ذخیره نمی‌کنیم.