Reverso ابزاری همه‌کاره است که ترجمه‌هایی باکیفیت در اختیار شما می‌گذارد و کمک می‌کند مهارت‌های زبانی‌تان را به‌آسانی تقویت کنید. جادویی است و رایگان.

معلمان یا مترجمان، دانش‌آموزان یا متخصصان کسب‌وکار، زبان‌آموزان مبتدی یا پیشرفته از Reverso استفاده می‌کنند تا دایره واژگان خود را غنی‌تر کنند و دقیق‌تر و با اطمینان بیشتری بخوانند، بنویسند و صحبت کنند.

Reverso Context بر داده‌هایی تکیه دارد که از میلیون‌ها متن چندزبانه واقعی گردآوری شده‌اند و با الگوریتم‌های قدرتمند «کلان‌داده» و روش‌های یادگیری ماشینی پردازش شده‌اند. به این ترتیب، مطمئن می‌شویم که از دقیق‌ترین و مرتبط‌ترین نتایج و نیز تجربه یادگیری متناسب با نیازهای خود بهره‌مند شوید.

برنامه Reverso را دانلود کنید تا میلیون‌ها واژه و عبارت را همراه با ترجمه آن‌ها به چندین زبان، در دسترس داشته باشید. کافی است واژه یا عبارتی را تایپ کنید یا بگویید تا ترجمه‌های دقیق آن را ببینید که با نمونه‌هایی از کاربرد واقعی همراه‌اند. سپس می‌توانید با فعالیت‌های یادگیری ما، موارد مرتبط با خودتان را به‌آسانی به خاطر بسپارید.

چطور بافت به ترجمه بهتر کمک می‌کند؟

نتایج جست‌وجو (ترجمه‌ها) برای یک واژه یا عبارت مشخص، در میان جمله‌های واقعی برگرفته از اسناد رسمی، زیرنویس فیلم‌ها و توضیحات محصولات ارائه می‌شوند. این نمونه‌ها به شما کمک می‌کنند بفهمید ترجمه‌ها چگونه با توجه به بافت تغییر می‌کنند و مناسب‌ترین گزینه را برای پرهیز از اشتباهات خجالت‌آور انتخاب کنید.

با فعالیت‌های سرگرم‌کننده از ترجمه‌های خود یاد بگیرید

Reverso بسیار فراتر از یک برنامه ترجمه ساده است و در زمینه یادگیری زبان نیز راه‌های تازه‌ای می‌گشاید.

برنامه ما شامل فلش‌کارت‌ها، آزمون‌ها و بازی‌هایی است که بر اساس جست‌وجوهای شما ساخته می‌شوند تا به شما کمک کنند روی واژه‌ها و عبارت‌های مهم برای خودتان تمرکز کنید. این ابزارها از روش یادگیری SRS (سامانه مرور با فاصله) استفاده می‌کنند و به شما امکان می‌دهند اصطلاحات جدید را به‌آرامی و بدون محدودیت‌های روش‌های قدیمی یادگیری به خاطر بسپارید. دیگر لازم نیست برای تسلط به زبان، مجموعه‌ای ثابت از واژه‌ها را به شیوه‌ای خسته‌کننده مطالعه کنید. با برنامه Reverso، یادگیری زبان سرگرم‌کننده می‌شود: با فلش‌کارت‌ها واژه‌ها و عبارت‌هایی را که به‌تازگی پیدا کرده‌اید مرتب تمرین می‌کنید و هم‌زمان آن‌ها را به خاطر می‌سپارید؛ با سرعت دلخواه خود و در حد زمانی که در اختیار دارید.

با اینکه یادگیری زبان سرگرم‌کننده و انعطاف‌پذیر است، راهبردها و آمارهای یادگیری به کل فرایند ساختار می‌بخشند. می‌توانید دسته‌بندی اصطلاحات جدیدی را که می‌خواهید در فعالیت‌های یادگیری‌تان بگنجانید، بر اساس علایق و نیازهای زبانی خود تنظیم کنید. در آمارهای یادگیری نیز می‌توانید روند پیشرفت خود را دنبال کنید.

جزئیات فنی:

* ترجمه به 14 زبان: اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی، پرتغالی، آلمانی، لهستانی، هلندی، عربی، روسی، رومانیایی، ژاپنی، ترکی، عبری و چینی؛ و در حال افزودن زبان‌های بیشتری هستیم.
* جست‌وجو با گفتار و شنیدن تلفظ ترجمه‌ها
* فهرست موارد دلخواه و سابقه جست‌وجو، حتی به‌صورت آفلاین
* تلفظ جمله‌های کامل نمونه با لهجه بومی
* دریافت ترجمه، جزئیات بسامد و صرف فعل، در صورت کاربرد، تنها با یک کلیک.
* پیشنهادها: هنگام تایپ، واژه‌ها و عبارت‌هایی به شما پیشنهاد می‌شوند.
* اشتراک‌گذاری یافته‌ها از طریق ایمیل یا شبکه‌های اجتماعی.
* صرف فعل در 10 زبان، از جمله فرانسوی، اسپانیایی و ایتالیایی، و همچنین عربی، ژاپنی، عبری یا روسی
* مترادف‌ها برای کمک به درک معنی واژه‌ها و گسترش دایره واژگان شما
* فلش‌کارت‌ها، آزمون‌ها و بازی‌ها برای کمک به یادگیری واژگان جدید

Reverso Context برنامه‌ای ضروری برای ترجمه در هر زمان و تقویت مداوم مهارت‌های زبانی شماست. همین حالا آن را رایگان دانلود کنید!

ما همیشه در حال آماده‌سازی چیزهای تازه‌ایم تا هنگام ترجمه سردرگم نشوید.
در Facebook به ما بپیوندید: https://www.facebook.com/Reverso.net و در Twitter ما را دنبال کنید: https://twitter.reverso.net/ReversoEN تا از محتوا، زبان‌ها و قابلیت‌های جدید باخبر شوید.

از وب‌سایت ما دیدن کنید: http://context.reverso.net/