Hungry Hearts Diner بازی‌ای درباره‌ی مغازه‌ای کوچک در حاشیه‌ی یک
شهر بزرگ است. در نقش پیرزن سخت‌کوشی قرار بگیرید که با زحمت
رستوران کوچک خانوادگی‌اش را اداره می‌کند—آن هم کاملاً به‌تنهایی!

برای شخصیت‌های رنگارنگ و گوناگون غذاهای خوشمزه بپزید و وقتی
از غذاهای خانگی خوش‌طعم شما می‌خورند، با کامیابی‌ها و دشواری‌هایشان
بیشتر آشنا شوید. توپک برنجی، دامپلینگ، تمپورا... همه‌چیز می‌توانید درست کنید!
در واقع، هرچه بیشتر آشپزی کنید، غذاهای بیشتری برایتان باز می‌شود.
راستی، در همین حین فرصتی هم پیدا می‌کنید تا با غذاهای سنتی و اصیل
ژاپنی آشنا شوید! می‌دانستید می‌شود از جلبک دریایی ژله درست کرد؟
چون من که نمی‌دانستم!

البته همه‌ی کسانی که به غذاخوری شما می‌آیند، داستانی برای گفتن دارند.
و چه چیزی آدم‌ها را بیشتر از شکمی سیر به حرف می‌آورد؟
به مشتری‌هایتان غذا بدهید تا دلشان بخواهد لم بدهند و یکی‌دو تا
داستان برایتان تعریف کنند!

اما همه‌ی داستان‌ها پایان خوشی ندارند و همه‌ی پایان‌ها
شاد نیستند. منتظر اتفاقات غیرمنتظره و فراز و نشیب‌ها باشید!

داستان
------------------------------------------
در کوچه‌ای باریک در محله‌ای کوچک و بی‌نام‌ونشان،
غذاخوری قدیمی ژاپنی قرار دارد. اینجا همه‌چیز آرام است؛ شاید
بگویید به سبک قدیمی. البته که همین‌طور است. اینجا ژاپنِ دوران شوواست،
و تلویزیون تازه دارد محبوب می‌شود.

درِ کشویی را باز کنید و پیرزن مهربانی را ببینید
که پشت پیشخوان سخت مشغول کار است. مدتی است شوهرش
بیمار شده و او مجبور بوده به‌تنهایی اینجا را اداره کند.
کار سختی است، اما او زن سرسختی است و از پسش برمی‌آید.

پشت یکی از میزهای چوبی فرسوده بنشینید و چشم‌هایتان را
ببندید. صدای تق‌تق منظم چاقو را می‌شنوید که سبزیجات را خرد می‌کند.
هیس... صدای جلزولز گوشت در تابه.
خش‌خش... همزنی که تخم‌مرغ‌ها را می‌زند.
صداهای آرامش‌بخش یک آشپزخانه‌ی ساده.

اگر به‌اندازه‌ی کافی اینجا بنشینید، همه‌ی آن تنش‌ها
از وجودتان بیرون می‌روند. پس بیایید داخل، یک غذای گرم سفارش دهید و
کمی استراحت کنید. این آرامش برایتان خوب است.
------------------------------------------------------------------------
خب، بگذارید حدس بزنم. همین حالا از خودتان می‌پرسید:
"آیا این بازی مناسب من است؟" خب، شاید باشد.
-بازی‌های تفننی یا کم‌فعالیت را دوست دارید؟
-بازی‌هایی را دوست دارید که در آن‌ها مغازه‌ای را اداره می‌کنید؟
-دنبال داستانی دلنشین و آرامش‌بخش هستید؟
-تا حالا بازی‌های دیگر ما، مثل Oden Cart یا Showa Candy Shop را بازی کرده‌اید؟ (اگر بازی کرده‌اید، خیلی ممنونیم!)
-گرسنه‌اید؟*
*هشدار: این بازی خوردنی نیست. لطفاً سعی نکنید گوشی‌تان را بخورید.

اگر به هرکدام از پرسش‌های بالا پاسخ "بله!!!!" دادید، خب،
شاید این بازی مناسب شما باشد. آن را دانلود کنید و امتحانش کنید.
رایگان است، پس حتی یک سکه هم برایتان هزینه ندارد!
امیدواریم لبخند به لبانتان بیاورد! یا شاید حتی اشکی از چشمتان جاری کند؟