دینا و یک دختر قاتل، با کنگ که به سازمانش خیانت شده است، کار می کند. کنگ با چارلی ملاقات می کند و ارتباط ویژه ای با او برقرار می کند. کنگ قبل از مرگ، چارلی را به عنوان "نگهبان روباه خاکستری" جدید تبدیل می کند.