زبان‌آموزانی که زبان مادری‌شان یکسان است (مانند فارسی‌زبانان) برای یادگیری زبان دوم (مانند انگلیسی) عموماً دچار اشتباهات و خطاهای مشترکی می‌شوند. علت اصلی آن تاثیر نامحسوس زبان اول (مثلاً فارسی) بر فرایند زبان‌آموزی است که سبب می‌شود افراد از لغات و ساختارهایی استفاده کنند که با قوانین زبان دوم (مثلاً انگلیسی) سازگاری ندارد. گاهی این تاثیر آنقدر نامحسوس و انتزاعی است که خود فرد نیز متوجه بروز خطا نمی‌شود.

این برنامه، برای اولین بار در بازار به بررسی اشتباهات رایج و مشترک زبان‌آموزانِ فارسی‌زبان در رایتینگ انگلیسی می‌پردازد. این مجموعه با بررسی و تصحیح بیش از 600 رایتینگ تافل و آیلتس که توسط فارسی‌زبانان نوشته شده تهیه شده است. 120 اشتباه رایج در 15 دستۀ کلی تقسیم‌بندی و ارائه شده و علاوه بر تشریح علت بروز خطا، نحوۀ اصلاح آن با مثال بطور دقیق و کامل توضیح داده شده است. تفاوت عمدۀ این مجموعه با سایر برنامه‌های موجود در بازار که به بررسی اشکالات رایج زبان‌آموزان در یادگیری زبان انگلیسی می‌پردازند این است که این برنامه به طور خاص اشتباهات فارسی‌زبانان را در رایتینگ زبان انگلیسی مورد بررسی قرار می‌دهد پس افراد می‌توانند با صرف وقت و هزینۀ کمتر متوجه اشتباهات احتمالی خود شده و آنها را در اسرع وقت برطرف سازند.

این مجموعۀ مفید و ارزشمند به افراد زیر توصیه می‌شود:

-افرادی که قصد دارند به زودی در آزمون تافل یا آیلتس شرکت کنند

-افرادی که بطور خودآموز مشغول یادگیری اصول و قواعد رایتینگ تافل یا آیلتس هستند

-افرادی که قصد دارند مقالات، گزارشات یا نتایج پروژۀ خود را به زبان انگلیسی سابمیت و منتشر کنند

-افرادی که مایلند در کمترین زمان ممکن اشکالات نگارشی خود را به حداقل رسانده و انشایی بدون نقص بنویسند

لازم به ذکر است که بسیاری از خطاهای اشاره شده در این مجموعه قابل تعمیم به مهارت speaking نیز هستند.