This app automatically switches home screen and lock screen wallpapers based on a change of dark mode / night mode.

IMPORTANT NOTE:

Due to MIUI restriction third-party apps can't change lock screen wallpaper. on these devices only home screen wallpaper will be changed. nice to haves:quick performance, light application.
very resource friendly service (takes up less than 10MB of ram)